joi, 6 ianuarie 2011

10 REGULI

Zece reguli pentru a scrie o ficţiune. Anchetă “the Guardian”

Autor:Ilă Citilă , 19.12.2010

Pornind de la cartea lui Elmore Leonard 10 Rules of Writing, prestigiosul ziar britanic “the Guardian” a făcut o anchetă printre  mai mulţi scriitori celebri, în această problemă. Care sunt regulile de aur ale scrierii unui roman bun:
Elmore Leonard: “Folosirea adverbelor este un păcat mortal
1 Nu începe cartea cu date despre starea vremii. Cititorul se mulţumeşte să-şi imagineze cadrul acţiunii. Dacă se întâmplă să fii Barry Lopez, care a reuşit mai bine decât un eschimoş să descrie gheţurile, atunci poţi fi excepţia care infirmă regula.
2 Evită prologurile. Nu e interesant să duci cititorul în atmosferă.
3 Niciodată nu utiliza alt verb decât “a spune,” când organizezi dialogul. Liniuţa de dialog depinde de caracter. Verbul a spune este mai puţin nepotrivit decât “a mormăi”, “a uimi,” “a cauţiona”, “a minţi”.  Odată, Mary McCarthy a terminat un dialog cu “she asseverated” şi a trebuit să întrerup cititul şi să merg la dicţionar.
4 Niciodată nu folosi un adverb care să modifice verbul “a spus”.
5 Ţine semnele de exclamaţie sub control. Ai voie nu mai mult de două sau trei, la 100.000 de cuvinte.
6 Nu folosi cuvinte ca: “brusc” sau ceva de genul: “all hell broke loose”.
7 Foloseşte cu moderaţie regionalismele.
8 Nu descrie personajele precum Steinbeck. În cartea Dealuri verzi ale Africii, Ernest Hamingway descrie fata americană doar cu atât: “şi-a dat pălăria jos şi a pus-o pe masă.”
9 Nu descrie locuri sau lucruri, doar dacă eşti Margaret Atwood.
10 Încearcă să părăseşti zona în care şi cititorii ar sări-o. Taie paragrafele care sunt prea lungi.
Cea mai important regulă de care se ţine autorul american: respectă cele zece reguli.
Diana Athill: “Nu-ţi omorî favoriţii!
1 Citeşte şi ascultă-te, numai aşa poţi să-ţi dai seama de ritmul frazelor.
2 Taie cuvintele de prisos.
3 Nu te du niciodată prea departe cu omorârea personajului pe care-l iubeşti.
Margaret Atwood: “Nu aştepta ajutoare de la alţii!
1 Ia un creion când călătoreşti într-un avion în care vrei să scrii. Pixul poate curge. Nu ai voie să deţii lucruri ascuţite. Aşa că ia două.
2 Dacă amândouă s-au tocit foloseşte pila de unghii sau o suprafaţă de metal.
3 Ia cu tine ceva pe care să scrii. Hârtia e bună.
4 Dacă scrii direct pe computer, nu uita să dai permanent “save” şi trece textul pe un memory stick.
5 Să nu te doară ceva. Asta distrage atenţia.
6 Ţine suspansul. E ca şi cum ai pescui în întuneric, pentru că niciodată nu ştii cine îţi sunt cititorii.
7 Să ai cu tine permanent o carte de gramatică. Scrierea este o muncă serioasă. Dar şi un joc. Nu te aştepta să primeşti ajutoare de la alţii.
8 Nu poţi citi niciodată rândurile scrise de tine cu inocenţă ca şi cum ai citi o nouă carte.
9 Nu sta jos în mijlocul pădurii. Încearcă şi alte căi sau schimbă personajele. Odihneşte-te!
10 Rugăciunea e bună. Sau citeşte altceva.
Roddy Doyle: “Poţi pierde câteva minute zilnic scriind la blog”
1 Nu ţine fotografia autorului tău preferat pe birou, în special dacă este unul faimos care s-a sinucis.
2 Fii înţelegător cu tine însuţi. Priveşte următoarea ta pagină ca pe un mic triumf.
3 Când ai ajuns la pagina 50 odihneşte-te şi preocupă-te de calitate. Nu te speria, e o muncă.
4 Dă un nume muncii tale cât de repede posibil. Dickens ştia deja că noua sa carte se va numi Casa vânturilor înainte cu mult de a începe să scrie la ea.
5 Restrânge-te la cât de puţine site-uri pe zi.
6 Ţine comorile în spatele grădinii sau în spatele frigiderului.
7 Uneori poţi să evadezi la munca de jos (spălatul gresiei, de ex). Aşa poţi să cugeţi.
8 Schimbă-ţi gândurile. Ideiile bune sunt ucise deobicei de ideile şi mai bune.
9 Nu căuta pe Amazon cărţi pe care nu le-ai scris încă.
10 Poţi pierde câteva minute zilnic scriind la blog.
Richard Ford: “Nu bea şi scrie în acelaşi timp”.
1 Căsătoreşte-te cu cineva care te înţelege şi care consideră că a fi un scriitor e o idee bună.
2 Să nu faci copiii.
3 Nu-ţi citi cronicile.
4 Nu scrie cronici.
5 Să nu te cerţi dimineaţa şi seara cu soţia ta.
6 Nu bea şi scrie în acelaşi timp..
7 Nu scrie scrisori editorilor.
8 Nu dori boala colegilor tăi.
9 Gândeşte-te la norocul altora ca o încurajare pentru tine.
10 Nu da cu tifla, când poţi ajuta.
1 Scrie.
2 Pune un cuvânt după altul. Găseşte cuvintele potrivite. Scrie-le!.
3 Termină ce ai început.
4 Pune textul deoparte. Citeşte-l ca şi cum nu l-ai fi citit niciodată
5 Aminteşte-ţi: Când cineva îţi zice ceva neplăcut, acesta are dreptate.
6 Fixează-ţi ideea. Cândva vei scrie altceva. Mişcă-te!
Restul, aici!

SURSA: Bookiseala.ro.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu